tag:blogger.com,1999:blog-1409682489191113957.post8999359988852515078..comments2023-11-02T15:25:54.988+02:00Comments on Valium50: José Régio, professor/poetaIrene Fernandes Abreuhttp://www.blogger.com/profile/00060253614158198985noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1409682489191113957.post-38091029979105374652018-02-07T23:25:22.439+02:002018-02-07T23:25:22.439+02:00Por favor, corrija o texto e a autoria de sua cont...Por favor, corrija o texto e a autoria de sua contribuição de acordo<br />https://www.donbosco-medien.de/desejo-te-tempo/b-494/212<br />https://www.donbosco-medien.de/a-vida-as-obras-a-poesia-desejo-te-tempo/b-494/208 <br />Barbaranoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1409682489191113957.post-69931474128866375292018-02-04T12:50:58.373+02:002018-02-04T12:50:58.373+02:00Certamente, José Régio era um importante autor por...Certamente, José Régio era um importante autor português. Embora existam alguns sites que citam José Régio como o autor deste poema, mas isso é errado - como muitas vezes na internet.<br />"Desejo-te tempo" é uma tradução em português do poema mais famoso de Elli Michler (1923-2014), poetisa alemana: <br />https://www.donbosco-medien.de/te-deseo-tiempo/b-494/205 <br />https://www.donbosco-medien.de/vida-obra-la-poesia-te-deseo-tiempo/b-494/214<br />Por favor, corrija este post, por lo que esta información errónea no mayor propagación!<br />Muchas gracias! <br />Saludos cordiales<br /> <br />Barbara (la hija de Elli Michler)<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1409682489191113957.post-66204082825643181992013-12-23T01:18:34.639+02:002013-12-23T01:18:34.639+02:00Em 31 de dezembro de 2004, para recepcionar os con...Em 31 de dezembro de 2004, para recepcionar os convidados ao reveillon no Parque Hotel Pimonte, compus um pequeno poema e, impresso em papel cartolina, o coloquei em todas as mesas. As pessoas na ocasião adoraram. Hoje vejo que o povo gostou tanto que o deixa circular muito pela Internet. O titulo é “Desejo-te Tempo”. Ele não é uma obra prima, mas quem me conhece sabe que eu tenho mania de querer fazer de tudo na vida, hora do uma de engenheiro, hora de musico, hora de cantor, de pintor, de psicólogo, etc, etc, e porque não de poeta? Está certo que é tudo meio “estropiado”, mas que eu faço, faço! Brincadeira a parte, acho bom que muitos usam este pequeno poema, mas não me agrado ver alguém se apoderar de sua autoria. Eu não registrei e não o farei porque não vivo disso.<br />Mas, mesmo assim, obrigado por ter gostado.<br />Muita saúde e felicidade.<br /><br />Cav. Giuseppe Tropi Sommagiuseppe@cavemac.com.brnoreply@blogger.com