sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Coisas da língua...


Ela tinha vindo há pouco tempo do Leste e depressa arranjou trabalho naquele bairro pacato.
Aprendeu rápido a expressar-se em português, mas ainda confundia muito as palavras e trocava muitas vezes o masculino com o feminino.
Dizia: - “Eu gosta muito da mar…” quando a filha da patroa fazia alguma maldade ela ameaçava: - “Olha que tu levas na cu!”
Prendeu a atenção do António da “Pastelaria Chic”, quando lhe pediu um bolo:
-“Toino, dá-me um café e uma queca”
Ele, como bom profissional que é, tirou a “bica” e deu-lhe um queque.
E ela, todos os dias, pedia o mesmo, naquele jeitinho simples e meigo, de fazer crescer água na boca do Toino que, um dia, lhe fez a vontade…

Sem comentários: